Romanii trebuie sa declare veniturile din strainatate

Veniturile obtinute anul trecut de romani in strainatate trebuie declarate in tara, pana pe 15 mai 2007, potrivit articolului 83 din Codul Fiscal si a calendarului impozitului pe venit. Formularul 201 se poate depune direct la registratura organului fiscal sau la oficiliul postal, prin scrisoare recomandata.

Care sunt veniturile obtinute in strainatate a caror declarare in Romania este obligatorie? `Toate, cu exceptia celor obtinute din salariu, in baza unui contract de munca legal, incheiat conform codului muncii din tara respectiva`, au explicat pentru Adevarul specialisti din cadrul Agentiei Nationale de Administrare Fiscala (ANAF).

Asadar trebuie declarate in Romania veniturile care provin din activitati comerciale, profesii libere, drepturi de proprietate intelectuala, cedarea folosintei bunurilor, dividende, dobanzi, premii si jocuri de noroc, castiguri din transferul titlurilor de valoare, pensii sau salarii platite de un angajator rezident in Romania. Pentru fiecare tara si pentru fiecare categorie de venit se depune la termenul amintit, potrivit ANAF, cate o declaratie.

Pentru veniturile din salarii platite de un angajator rezident in Romania, declaratia se depune numai de contribuabilii care, pentru acelasi venit si in decursul aceleasi perioade, sunt supusi impozitului pe venit atat pe teritoriul Romaniei, cat si in strainatate, in vederea acordarii de catre organul fiscal a creditului fiscal extern. `Asadar, daca un roman obtine in Olanda, spre exemplu, venituri la Bursa, acestuia i se retine acolo impozitul stabilit de catre legislatia fiscala olandeza, iar autoritatile ii elibereaza un certificat de credit fiscal.

Persoana este obligata sa declare in Romania aceste sume, iar certificatul primit din Olanda atesta ca pentru venitul obtinut a fost platit impozit`, au explicat reprezentantii ANAF. Formularul 201- Declaratia speciala privind veniturile din strainatate se completeaza de mana, in doua exemplare, din care unul ramane la contribuabil. Aceasta se depune direct la registratura organului fiscal sau la oficiul postal, prin scrisoare recomandata.

Tot pana pe 15 mai trebuie sa mai depuna declaratii si acele persoane fizice care au obtinut anul trecut in Romania venituri din activitati independente (activitati comerciale, profesiuni libere, drepturi de proprietate intelectuala), din cedarea folosintei bunurilor (inchirieri, arenda), din activitati agricole (de felul cultivarii florilor, a legumelor in sere, a pepinierelor etc.), si din transferul titlurilor de valoare (actiuni). Formularul 200 - Declaratia speciala privind veniturile realizate se completeaza in doua exemplare, din care unul ramane la contribuabil. Aceasta se poate depune direct la registratura organului fiscal sau la oficiul postal, prin scrisoare recomandata.

Angajatii care au realizat numai venituri din salarii si care doresc sa sponsorizeze entitatile nonprofit isi pot exprima aceasta optiune, potrivit articolului 57 din Codul Fiscal, tot pana pe 15 mai a.c. Acestia trebuie sa completeze formularul 230 - Cerere privind destinatia sumei reprezentand pana la 2% din impozitul anual. Potrivit ANAF, se poate nominaliza o singura entitate nonprofit.

Aceasta optiune poate fi exprimata si de persoanele care obtin venituri din activitati independente, din cedarea folosintei bunurilor, din activitati agricole sau din transferul titlurilor de valoare, formularul 200 avand o sectiune denumita `Destinatia sumei reprezentand 2% din impozitul pe venitul anual datorat`.

Un articol de: Dana Banzea


Sursa: Adevarul